MARRA, Laura

MARRA, Laura  

DIPARTIMENTO STUDI LETTERARI, LINGUISTICI E COMPARATI  

Mostra records
Risultati 1 - 13 di 13 (tempo di esecuzione: 0.03 secondi).
Titolo Data di pubblicazione Autore(i) File
Audio description (AD) and multiple levels of meaning in films. A functionalist perspective 1-gen-2022 Marra, Laura
El discurso especializado y su traducción. Jean Milburn en la versión subtitulada al español europeo de Sex Education 1-gen-2025 De Laurentiis, Antonella; Marra, Laura
Expression of Emotions in the Spanish and Italian Filmic Audio Descriptions of The King’s Speech 1-gen-2023 Marra, Laura
I volti dell'inclusione nei servizi di traduzione accessibile: il caso dell'audiodescrizione in Spagna e in Italia 1-gen-2024 Marra, Laura; De Laurentiis, Antonella
Imagen, significado y palabras. La verbalización de las emociones en audiodescripción desde la perspectiva contrastiva español-italiano. 1-gen-2025 Marra, Laura
La audiodescripción (AD) entre verbalización y expresión: análisis contrastivo español-italiano 1-gen-2023 Marra, Laura
La multidisciplinarietà in traduzione audiovisiva: il caso dell'audiodescrizione 1-gen-2025 Marra, Laura
La traducción de referencias culturales en los artículos periodísticos: resultados de un análisis contrastivo 1-gen-2020 Marra, Laura
La traduzione giornalistica e la mediazione interculturale 1-gen-2020 Marra, Laura
Reflexiones sobre el guion cinematográfico y la audiodescripción (AD): el caso de Todo sobre mi madre en español e italiano 1-gen-2021 Marra, Laura
Sex Education: subtitular el argot sexual en español peninsular y latino 1-gen-2023 De Laurentiis, Antonella; Marra, Laura
Sexo, lengua y traducción: análisis de los subtítulos en español peninsular y en italiano de la serie Sex Education 1-gen-2024 De Laurentiis, Antonella; Marra, Laura
“Es cosa de mujeres”: el abordaje de la relación entre género y migraña en artículos de lifestyle journalism 1-gen-2025 Marra, Laura