«Señor, dizen de la estoria del viejo»: el cuento Senex caecus del Sendebar

Along with Puer 4 annorum and Puer 5 annorum that precede it, Senex caecus, the fourth of the five enxemplos that in the final part of the Sendebar the prince offers to his father the king and to the court, constitutes a mini-cycle dedicated to wisdom, significantly centered on puer-senex topos. With this story, which by the structural articulation and the development of the plot, placed at the service of a wide didactic purpose («Señor, non te di este enxenplo sinon por que sepas las artes del mundo»), is one of the most complex of the collection, the «Infante» addresses the theme of the revelation of deception by the wise counselor and good counsel, proving an ability to argue and the possession of a higher knowledge, not only with respect to the slanderous stepmother and to the «privados», but also to the same Alcos, the knowledge, precisely, proper to a king.

Insieme a Puer 4 annorum e Puer 5 annorum che lo precedono, Senex caecus, il quarto dei cinque enxemplos che nella parte finale del Sendebar il principe offre a suo padre il re e alla corte, costituisce un mini-ciclo dedicato alla saggezza, significativamente incentrato sul topos del puer-senex. Con il cuento, che per articolazione strutturale e sviluppo della trama, posti al servizio di una portata didascalica ampia («Señor, non te di este enxenplo sinon por que sepas las artes del mundo»), si configura come uno dei maggiormente complessi della raccolta, l’Infante affronta il tema del disvelamento dell’inganno in virtù del saggio consigliere e in forza del buon consiglio, dando prova di una capacità di argomentazione e del possesso di una conoscenza superiori, non solo rispetto alla matrigna calunniatrice e ai «privados», ma anche allo stesso Alcos, la conoscenza che si conviene, appunto, a un re.