Come si costruisce un corpus: il caso di Galeno