Principe non négociable du genre, la “brèveté” est le gage de l’efficacité littéraire et pédagogique de la fable. La Fontaine n’y renonce pas, mais il s’écarte également du “laconisme” de l’apologue grec, dépourvu de tout ornement stylistique : voulant donner plus de “gaieté” à son ouvrage, il travaille à partir de ses sources moins par soustraction que par amplification. Si la fable de La Fontaine peut être qualifiée de brachylogique, c’est davantage au sens platonicien du terme : tout au long du recueil, le fabuliste ironise contre la parole narcissique et prétentieuse des rhéteurs et des poètes, qui ne vise qu’à subjuguer l’auditeur par la puissance hypnotique des mots. La fable oppose à la “macrologie” des professionnels de la parole une esthétique de l’ellipse et du non-dit, plus propre à délivrer une humble leçon de lucidité ancrée solidement dans la “realtà effettuale”.
Apologue et brachylogie: l’exemple des Fables de La Fontaine
Federico Corradi
2019-01-01
Abstract
Principe non négociable du genre, la “brèveté” est le gage de l’efficacité littéraire et pédagogique de la fable. La Fontaine n’y renonce pas, mais il s’écarte également du “laconisme” de l’apologue grec, dépourvu de tout ornement stylistique : voulant donner plus de “gaieté” à son ouvrage, il travaille à partir de ses sources moins par soustraction que par amplification. Si la fable de La Fontaine peut être qualifiée de brachylogique, c’est davantage au sens platonicien du terme : tout au long du recueil, le fabuliste ironise contre la parole narcissique et prétentieuse des rhéteurs et des poètes, qui ne vise qu’à subjuguer l’auditeur par la puissance hypnotique des mots. La fable oppose à la “macrologie” des professionnels de la parole une esthétique de l’ellipse et du non-dit, plus propre à délivrer une humble leçon de lucidité ancrée solidement dans la “realtà effettuale”.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
