Rap music is an interesting linguistic context in the field of lexical studies and it gives us the possibility to analyze the way in which brand names enter the common language. Our research is about clothes brands in French rap lyrics; as a matter of fact, rappers frequently talk about the way they are dressed and they tend to represent a specific social group, aiming at giving an “iconic” representation of that group. In this research we are going to analyze the sociocultural value of brands in 200 songs, and to study the linguistic and poetical elaboration of brand names: syntactic behavior, morphological manipulations, and the use of their distinctive phonetic and rhythmic characteristics.

Les noms de marques "malmenés": les marques de vêtements dans les textes de rap français

Sarah Pinto
2019-01-01

Abstract

Rap music is an interesting linguistic context in the field of lexical studies and it gives us the possibility to analyze the way in which brand names enter the common language. Our research is about clothes brands in French rap lyrics; as a matter of fact, rappers frequently talk about the way they are dressed and they tend to represent a specific social group, aiming at giving an “iconic” representation of that group. In this research we are going to analyze the sociocultural value of brands in 200 songs, and to study the linguistic and poetical elaboration of brand names: syntactic behavior, morphological manipulations, and the use of their distinctive phonetic and rhythmic characteristics.
2019
Francese (Altre)
Sarah Pinto
Jana Altmanova, Gabrielle Le Tallec
Lexicalisation de l'onomastique commerciale. Créer, diffuser, intégrer
447
462
16
978-2-8076-0636-4
Peter Lang
Bruxelles
BELGIO
Dans le cadre des études de la lexicalisation de l’onomastique commerciale, le rap offre un intéressant contexte d’observation. Notre étude porte spécifiquement sur les NdM de vêtements dans les textes de rap français, étant donné que les rappeurs évoquent fréquemment leur tenue vestimentaire, qu’ils décrivent la société ou se posent comme référence identitaire d’un groupe. À partir d’un corpus de 200 chansons de rap français, nous dégagerons la valeur socioculturelle de ces références à travers l’analyse du fonctionnement linguistique et poétique de ces NdM dans les textes : comportement syntaxique, manipulations morphologiques et exploitation des particularités phonétiques et rythmiques de ces unités.
rap français, lexicalisation des NdM, marques de vêtements, syntaxe, sémantique, matériel poétique
Internazionale
1
Pinto, SARAH NORA
2 Contributo in Volume::2.1 Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
268
internalNetwork
info:eu-repo/semantics/bookPart
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
pinto (3).pdf

accesso solo dalla rete interna

Descrizione: Les noms de marques "malmenés" dans les textes de rap français
Tipologia: Documento in Post-print
Licenza: NON PUBBLICO - Accesso privato/ristretto
Dimensione 806 kB
Formato Adobe PDF
806 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11574/192567
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
social impact