L’articolo si propone di indagare la relazione tra felicità e poesia in La Fontaine. Come viene rappresentato il lavoro poetico nelle Fables ? Ha un legame con la ricerca di una felicità dai contorni epicurei di cui alcune favole tracciano il percorso ? Il Songe d’un habitant du Mogol è, da questo punto di vista, un osservatorio privilegiato dato che associa esplicitamente la ricerca della felicità alla dinamica della creazione. Quest’associazione avviene grazie alla mediazione di Virgilio, di cui La Fontaine prende a prestito la voce. Nella celebre digressione lirica che chiude il testo, il favolista celebra la « retraite » come fonte di felicità e condizione indispensabile per la creazione. Interamente smaterializzato, l’atto della scrittura è associato dal favolista a un immaginario di euforica spontaneità e di indolenza che traduce una condizione di armonia ritrovata con il cosmo. Imitata da Virgilio, l’illustrazione di due progetti poetici alternativi serve a illustrare il passaggio dalla topica usurata delle Muse a una concezione più personale della creazione, rivolta verso il corpo stesso del poeta. Nel cuore della seconda raccolta di Fables, La Fontaine prosegue così una riflessione essenziale sulla poesia che aveva avviato qualche anno prima in un celebre episodio del Songe de Vaux.

Le bonheur de la poésie dans les Fables: le dialogue entre Virgile et La Fontaine dans Le Songe d'un habitant du Mogol

Corradi
2021-01-01

Abstract

L’articolo si propone di indagare la relazione tra felicità e poesia in La Fontaine. Come viene rappresentato il lavoro poetico nelle Fables ? Ha un legame con la ricerca di una felicità dai contorni epicurei di cui alcune favole tracciano il percorso ? Il Songe d’un habitant du Mogol è, da questo punto di vista, un osservatorio privilegiato dato che associa esplicitamente la ricerca della felicità alla dinamica della creazione. Quest’associazione avviene grazie alla mediazione di Virgilio, di cui La Fontaine prende a prestito la voce. Nella celebre digressione lirica che chiude il testo, il favolista celebra la « retraite » come fonte di felicità e condizione indispensabile per la creazione. Interamente smaterializzato, l’atto della scrittura è associato dal favolista a un immaginario di euforica spontaneità e di indolenza che traduce una condizione di armonia ritrovata con il cosmo. Imitata da Virgilio, l’illustrazione di due progetti poetici alternativi serve a illustrare il passaggio dalla topica usurata delle Muse a una concezione più personale della creazione, rivolta verso il corpo stesso del poeta. Nel cuore della seconda raccolta di Fables, La Fontaine prosegue così una riflessione essenziale sulla poesia che aveva avviato qualche anno prima in un celebre episodio del Songe de Vaux.
2021
978-2-343-24891-2
Cet article se propose d’étudier la relation entre bonheur et poésie chez La Fontaine. Comment le travail poétique est-il représenté dans les Fables ? A-t-il un lien avec la quête d’un bonheur « épicurien » dont certaines fables tracent le parcours ? Le Songe d’un habitant du Mogol est à cet égard un observatoire privilégié puisque la recherche du bonheur y est explicitement associée à la dynamique de la création. Cette association se fait par la médiation de Virgile, dont La Fontaine emprunte en l’occurrence la voix. Dans le célèbre aparté lyrique qui clôt le texte, le fabuliste célèbre la « retraite » comme source de bonheur et condition indispensable à la création. Entièrement dématérialisé, l’acte d’écriture est associé par le fabuliste à un imaginaire de spontanéité heureuse et d’indolence qui traduit un état d’harmonie retrouvée avec le cosmos. L’illustration, imitée de Virgile, de deux projets poétiques alternatifs sert à illustrer le passage de la topique éculée des Muses à une conception plus personnelle de la création, tournée vers le corps même du poète. Au cœur du second recueil de Fables, La Fontaine pousuit une réflexion essentielle sur la poésie qu’il avait engagée quelques années plus tôt dans un célèbre épisode du Songe de Vaux.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
bonheur et poésie.pdf

non disponibili

Tipologia: Altro materiale allegato
Licenza: NON PUBBLICO - Accesso privato/ristretto
Dimensione 2.18 MB
Formato Adobe PDF
2.18 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11574/201425
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
social impact