The paper presents a special category of Mongolic loanwords - the Buddhist and Shamanistic terminology. There are different semantic groups including the names of religious abstractions (as sin, paradise, soul, hell, etc.), the names of religious ceremonies, names of deities, designations of Buddhist ranks, terms designating the buildings of Buddhist monasteries, accessories used during the ceremonies and the terms pertaining to mythology and folk religion (as demon, evil spirit). A special category includes the original Mongolic shamanistic words using in Tuvan Buddhist terminology. From etymological point of view, the Mongolic loanwords are of Mongolic, Tibetan, Turkic and Sanskrit origin. Accordig to phonetic features it is possible to determine the period (early or later) of borrowing.

Remarks on the Buddhist terminology in Tuvan

Khabtagaeva
2017-01-01

Abstract

The paper presents a special category of Mongolic loanwords - the Buddhist and Shamanistic terminology. There are different semantic groups including the names of religious abstractions (as sin, paradise, soul, hell, etc.), the names of religious ceremonies, names of deities, designations of Buddhist ranks, terms designating the buildings of Buddhist monasteries, accessories used during the ceremonies and the terms pertaining to mythology and folk religion (as demon, evil spirit). A special category includes the original Mongolic shamanistic words using in Tuvan Buddhist terminology. From etymological point of view, the Mongolic loanwords are of Mongolic, Tibetan, Turkic and Sanskrit origin. Accordig to phonetic features it is possible to determine the period (early or later) of borrowing.
2017
Inglese
Csáki Éva, Ivanics Mária & Olach Zsuzsanna
Role of Religions in the Turkic Culture. Proceedings of the 1st International Conference on the Role of Religions in the Turkic Culture held on September 9-11, 2015 in Budapest.
359
374
16
978-963-308-302-4
Péter Pázmány Catholic University
Budapest
UNGHERIA
Tuvan, Mongolic influence, loanwords, Buddhism
Internazionale
1
Khabtagaeva, Bayarma
2 Contributo in Volume::2.1 Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
268
open
info:eu-repo/semantics/bookPart
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Buddhist terms in Tuvan.pdf

accesso aperto

Tipologia: Documento in Post-print
Licenza: PUBBLICO - Pubblico con Copyright
Dimensione 432.42 kB
Formato Adobe PDF
432.42 kB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11574/203633
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
social impact