China at the end of the Warring States period: a theatre troupe is invited to perform for the King of Qin. As his ministers do not like the play, the theatre troupe is asked to change it. The new versions unfold in a more and more grotesque way on stage. The translation of Li Jing's Comedy of Qin is accompanied by notes explaining cultural references, humor, and free translation.
Li Jing Die Komödie von Qin
Anna Stecher
2022-01-01
Abstract
China at the end of the Warring States period: a theatre troupe is invited to perform for the King of Qin. As his ministers do not like the play, the theatre troupe is asked to change it. The new versions unfold in a more and more grotesque way on stage. The translation of Li Jing's Comedy of Qin is accompanied by notes explaining cultural references, humor, and free translation.File in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
2022 Stecher_Li Jing_Komoedie von Qin.pdf
non disponibili
Licenza:
Copyright dell'editore
Dimensione
1.14 MB
Formato
Adobe PDF
|
1.14 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
