Discorsi e scenari per le Città Metropolitane. Note sulle narrative metropolitane napoletane.

Discourses and scenarios for metropolitan cities. Notes on Neapolitan metropolitan narratives. The contribution is framed within a recent reflection on critical aspects of Neapolitan metropolitan governance. To advance through the theme of narratives, which bring out further discrepancies between the real urban region and the administered territory, we will frame Metropolitan Cities by dwelling on elements deemed problematic considering the discourses that have punctuated the institutionalization of these government entities and of the debate on new regionalism and metropolitan question in Italy. Considering the dense and complex spatialities of the Metropolitan City of Naples, attention will be focused on planning documents, with special emphasis on discourses and the narrated territory, including through visual strategies, in order to convey its metropolitan identity.

Il contributo si inquadra in una recente riflessione sugli aspetti critici della governance metropolitana napoletana. Per avanzare attraverso il tema delle narrazioni, che fanno emergere ulteriori discrepanze tra la regione urbana reale e il territorio amministrato, inquadreremo le Città Metropolitane soffermandoci su elementi ritenuti problematici alla luce dei discorsi che hanno scandito l’istituzionalizzazione di questi enti di governo e del dibattito su regionalismo e questione metropolitana in Italia. Considerando le spazialità dense e complesse della Città Metropolitana di Napoli, l’attenzione verrà focalizzata sui documenti di pianificazione, con particolare riguardo ai discorsi e al territorio narrato, anche per mezzo di strategie visuali, al fine di veicolarne l’identità metropolitana.