Nel quadro dello sviluppo storico della lingua amarica, alcuni testi delle letterature europee hanno attirato un’attenzione speciale e ricorrente, al punto che ne è derivata l’esigenza di tradurli più volte nella lingua etiopica. Il caso del "Petit Prince" è emblematico e merita approfondimento perché il triplice volgarizzamento di questo classico europeo è stato un riflesso di altrettanti momenti significativi nella storia culturale etiopica
Le Petit Prince in amarico: qualche riflessione
Gianfrancesco Lusini
2026-01-01
Abstract
Nel quadro dello sviluppo storico della lingua amarica, alcuni testi delle letterature europee hanno attirato un’attenzione speciale e ricorrente, al punto che ne è derivata l’esigenza di tradurli più volte nella lingua etiopica. Il caso del "Petit Prince" è emblematico e merita approfondimento perché il triplice volgarizzamento di questo classico europeo è stato un riflesso di altrettanti momenti significativi nella storia culturale etiopicaFile in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
Piccolo_PRINCIPE_2025_STAMPA (1).pdf
accesso aperto
Tipologia:
Documento in Post-print
Licenza:
PUBBLICO - Pubblico con Copyright
Dimensione
6.99 MB
Formato
Adobe PDF
|
6.99 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
