Kawabata, le clair-obscure by Cécile Sakai