Le occorrenze di voci di origine germanica nelle fonti del latino medievale e dell'italiano forniscono utili dati per la ricostruzione della complessa situazione linguistica e culturale dell’Italia medievale, dove latini, germani e bizantini vivevano a stretto contatto. In questo contesto multiculturale il greco bizantino contribuì certamente, sia pure in misura quantitativamente contenuta, alla diffusione nelle varietà italoromanze di voci lessicali gotiche. Nel contributo si forniscono alcune esemplificazioni sulla base dei materiali del Lessico Etimologico Italiano.

La circolazione linguistica nel Medioevo italiano

MORLICCHIO, Elda
2011-01-01

Abstract

Le occorrenze di voci di origine germanica nelle fonti del latino medievale e dell'italiano forniscono utili dati per la ricostruzione della complessa situazione linguistica e culturale dell’Italia medievale, dove latini, germani e bizantini vivevano a stretto contatto. In questo contesto multiculturale il greco bizantino contribuì certamente, sia pure in misura quantitativamente contenuta, alla diffusione nelle varietà italoromanze di voci lessicali gotiche. Nel contributo si forniscono alcune esemplificazioni sulla base dei materiali del Lessico Etimologico Italiano.
2011
Italiano
AA.VV.
Natale, Silvia/Pietrini, Daniela/Puccio, Nelson/Stellino, Till
“Noio volevàn savuàr". Studi in onore di Edgar Radtke per il suo sessantesimo compleanno. Festschrift für Edgar Radtke zu seinem 60. Geburtstag
359
367
8
9783631636695
Peter Lang
Berlin Bern Bruxelles Frankfurt am Main New York Oxford Wien
GERMANIA
Comitato scientifico
linguistica di contatto, linguistica storica, filologia germanica
Il saggio ha carattere interdisciplinare in quanto esamina questioni di linguistica germanica e linguistica italiana sulla base di esemplificazioni lessicali per le quali si tiene conto anche dell'elemento bizantino. Il volume raccoglie contributi di studiosi che hanno avuto rapporti di collaborazione con l'Università di Heidelberg ed è pubblicato presso una casa editrice tedesca, con sedi in Europa e negli Stati Uniti . Il volume è stato recensito da . De Boer, Minne, in: "Incontri. Rivista Europea di Studi Italiani" 27, 2012 [http://www.rivista-incontri.nl/articles/abstract/10.18352/incontri.8304/].
Internazionale
no
1
Morlicchio, Elda
2 Contributo in Volume::2.1 Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
268
restricted
info:eu-repo/semantics/bookPart
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
CircolazioneLinguisticaFS Radtke.pdf

solo utenti autorizzati

Descrizione: articolo principale
Tipologia: Documento in Post-print
Licenza: PUBBLICO - Pubblico con Copyright
Dimensione 194.59 kB
Formato Adobe PDF
194.59 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11574/30339
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
social impact