Progetto Regio VI. L'edificio ellenistico VI,2,19 presso la Torre XII: nuove scoperte, vecchi scavi