Traduttrici. Questioni di gender nelle letterature in lingua inglese