Tolleranza e progresso in Voltaire ("Traité sur la tolérance", "Dictionnaire philosophique")