From Archaeological Discovery to Text Analysis. The Khor chags Monastery Findings and the Manjusrinamasamgiti fragment