Problemi traduttivi nel metalinguaggio della macrocomparazione.