Il diritto islamico ha sviluppato una terminologia in buona parte peculiare, spesso tradotta con termini ben noti al giurista occidentale, ma che va spiegata nella sua esatta etimologia. Il lavoro analizza il significato ed il contenuto di alcuni termini ed espressioni del diritto islamico, che sono messi c confronto con le traduzioni in lingue diverse dall'arabo.

Diritto islamico, diritto occidentale: ambiguità semantica

CILARDO, Agostino
2009-01-01

Abstract

Il diritto islamico ha sviluppato una terminologia in buona parte peculiare, spesso tradotta con termini ben noti al giurista occidentale, ma che va spiegata nella sua esatta etimologia. Il lavoro analizza il significato ed il contenuto di alcuni termini ed espressioni del diritto islamico, che sono messi c confronto con le traduzioni in lingue diverse dall'arabo.
2009
Italiano
AAVV
V. Tozzi - G. Macrì
Atti del Seminario di Studi su: Europa e Islam. Ridiscutere i fondamenti della disciplina delle libertà religiose
richiesto
Europa e Islam. Ridiscutere i fondamenti della disciplina delle libertà religiose
85
95
11
9788849825565
Rubbettino editore
Soveria Mannelli
ITALIA
Comitato scientifico
no
3 dicembre 2007
Università degli Studi di Salerno, Fisciano
Internazionale
diritto islamico; diritto occidentale; ambiguità semantica; dizionari giuridici; terminologia giuridica; kubr; usul al-fiqh; hadd; hurriyya; ibaha; sira; siyar; qadi
1
Cilardo, Agostino
none
273
info:eu-repo/semantics/conferenceObject
4 Contributo in Atti di Convegno (Proceeding)::4.1 Contributo in Atti di convegno
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11574/33597
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
social impact