La Corse affiche dans un espace relativement limité une grande variété linguistique. Les patois du Nord ont un système vocalique de type « roman commun », ceux du Sud un système vocalique de type sarde. Entres ces deux aires existent des variétés qui ont un vocalisme encore différent, qui a été parfois interprété comme une évolution autonome du système latin. Dans cet article on souligne les apories de cette explication : comme le montrent des arguments d’ordre géolinguistique, typologique et historique, le système central s’explique mieux par le contact des deux aires principales, contact dont on essaie de reconstruire en détail les modalités.