"Ulixes o qué?": Pedro de Urdemalas, o la heroicidad clásica en el Mediterráneo carolino