Vittorio Formentin, Poesia italiana delle origini (Roma, Carocci, 2007)