Pitagora, Bardesane e altri studi siriaci