Problemi di interpretazione storiografica nella riflessione di Cleto Carbonara