Dall’agiografia alla mitografia: San Giacomo della Marca e gli Hunyadi