Costruzione di un miraggio. Poesia e trascendenza nel "Lied der Toten" di Novalis