'Ma che genere di menzogna è?'