Facciata comica e contenuto serio nell’episodio di Rachel e Vidas del ‘Cantar de mio Cid’