Frazer e De Gubernatis. Silenzi testuali e loro ripercussioni