The article explores the correspondence exchanged by Paul Celan and poet and editor Petre Solomon beginning with the late fourties. The author builds on the definition that J. Dérrida gave to friendship – a dual relation that involves a shared affectivity, shared choice and also a symbolic “third”, which is the continuum of the discourse, in the case of friendship carried on through letters.Friendship is the pretext for an original analysis of the “secrecy” typical to Paul Celan’s poetry; the letters partially reveal some of the “secrets” of Celan’s poetry within the secure space of a discourse destined to a friend. Thus, the correspondence is the intruder and also an interpreter of the poetic mechanisms specific to Paul Celan.

«Mon espoir est à l’est». L’equivoco epistolare tra Paul Celan e Petre Solomon sullo scenario dell’amicizia

ROTIROTI, Giovanni Raimondo
2008

Abstract

The article explores the correspondence exchanged by Paul Celan and poet and editor Petre Solomon beginning with the late fourties. The author builds on the definition that J. Dérrida gave to friendship – a dual relation that involves a shared affectivity, shared choice and also a symbolic “third”, which is the continuum of the discourse, in the case of friendship carried on through letters.Friendship is the pretext for an original analysis of the “secrecy” typical to Paul Celan’s poetry; the letters partially reveal some of the “secrets” of Celan’s poetry within the secure space of a discourse destined to a friend. Thus, the correspondence is the intruder and also an interpreter of the poetic mechanisms specific to Paul Celan.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
12_Giovanni Rotiroti tot.pdf

non disponibili

Tipologia: Altro materiale allegato
Licenza: NON PUBBLICO - Accesso privato/ristretto
Dimensione 72.22 kB
Formato Adobe PDF
72.22 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/11574/39801
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
social impact