In this contribution, it is proposed to us to comprise as the problematic one of the oral one and the written one is set when this is confronted to the oral literature amazigh. We will try to comprise, through the example of a short story collected on the land to Rissani in the region of the Tafilalt, the structure of an oral text and which are the relative phases to the passage to the written one, whose the objective is that to comprise the elements that distinguish the two registries and which are the points of contact in the activity of the writing of oral producing.

Notes sur quelques textes oraux en tamazight du Maroc

DI TOLLA, Anna Maria
2010

Abstract

In this contribution, it is proposed to us to comprise as the problematic one of the oral one and the written one is set when this is confronted to the oral literature amazigh. We will try to comprise, through the example of a short story collected on the land to Rissani in the region of the Tafilalt, the structure of an oral text and which are the relative phases to the passage to the written one, whose the objective is that to comprise the elements that distinguish the two registries and which are the points of contact in the activity of the writing of oral producing.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
2011 etudes et documents berberes.pdf

non disponibili

Tipologia: Altro materiale allegato
Licenza: NON PUBBLICO - Accesso privato/ristretto
Dimensione 1.15 MB
Formato Adobe PDF
1.15 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11574/40194
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
social impact