The apocryphal Acts of Mark (Gädlä Marqos) were translated from Greek in Ethiopic in the last years of the reign of Ezana, between 360 and 370. They are transmitted only by two manuscripts: EMML 1763, ff. 224–227, dated 1336/37 or 1339/40 and published by Getatchew Haile, Analecta Bollandiana, 99, 1981, pp. 117–134; and Pistoia, Biblioteca Forteguerriana, ms. Martini etiop. n. 5 (= Zanutto n. 2), ff. 82–89, 18th–19th cent., recently discovered (G.L., “I codici etiopici del Fondo Martini nella Biblioteca Forteguerriana di Pistoia”, Aethiopica, 5, 2002, pp. 156–176: pp. 171–175). A new critical edition of the text of Gädlä Marqos is given here, together with a study of the Christian Ethiopian literature of the Axumite age.
Gli Atti apocrifi di Marco
LUSINI, Gianfrancesco
2009-01-01
Abstract
The apocryphal Acts of Mark (Gädlä Marqos) were translated from Greek in Ethiopic in the last years of the reign of Ezana, between 360 and 370. They are transmitted only by two manuscripts: EMML 1763, ff. 224–227, dated 1336/37 or 1339/40 and published by Getatchew Haile, Analecta Bollandiana, 99, 1981, pp. 117–134; and Pistoia, Biblioteca Forteguerriana, ms. Martini etiop. n. 5 (= Zanutto n. 2), ff. 82–89, 18th–19th cent., recently discovered (G.L., “I codici etiopici del Fondo Martini nella Biblioteca Forteguerriana di Pistoia”, Aethiopica, 5, 2002, pp. 156–176: pp. 171–175). A new critical edition of the text of Gädlä Marqos is given here, together with a study of the Christian Ethiopian literature of the Axumite age.| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
Lusini (Aethiopica 12 2009) 7-47.pdf
non disponibili
Tipologia:
Altro materiale allegato
Licenza:
NON PUBBLICO - Accesso privato/ristretto
Dimensione
394.88 kB
Formato
Adobe PDF
|
394.88 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
