A three-way analysis for compositional data: insights on Arno river (Tuscany, central Italy) water chemistry