Paolo VI, La "spoglia bellezza" del pensiero