Questo excursus sulla resa italiana di alcuni nomi di colori in hindī deriva dai molti spunti ricevuti durante la redazione del Dizionario hindī-italiano (di prossima pubblicazione) diretto dal prof. Shyam Mahohar Pandey. Il presente contributo affronta la complessa questione della trasduzione della terminologia relativa ai colori fra le due lingue, tentando di offrire degli spunti per ulteriori studi sulla semantica dei colori in hindī.
Spunti per uno studio sulla semantica dei colori
Cavaliere, Stefania
2012-01-01
Abstract
Questo excursus sulla resa italiana di alcuni nomi di colori in hindī deriva dai molti spunti ricevuti durante la redazione del Dizionario hindī-italiano (di prossima pubblicazione) diretto dal prof. Shyam Mahohar Pandey. Il presente contributo affronta la complessa questione della trasduzione della terminologia relativa ai colori fra le due lingue, tentando di offrire degli spunti per ulteriori studi sulla semantica dei colori in hindī.File in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
Cavaliere - Quaderni asiatici compresso.pdf
solo utenti autorizzati
Tipologia:
Documento in Post-print
Licenza:
NON PUBBLICO - Accesso privato/ristretto
Dimensione
8.54 MB
Formato
Adobe PDF
|
8.54 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
