Slovenci smo "kulturni narod", vendar nas v juzni Italiji kaj slabo poznajo. Avtorica vidi problem v prevodni dejavnosti.Slovenski avtorji gredo radi v tujino tudi v casu globalizacije, a to ne prinesea nasega boljsega poznavanja v juzni Italiji. Studentka Univerze v Neaplju je sicer v svojem diplomskem delu prevedla delo D. Jancarja, ki je tu tudi na kratko analiziran, vendar to ni premaknilo zadeve z mrtve tocke.
(Ne)poznavanje slovenstva v juzni Italiji.
ZABJEK, Aleksandra
2012-01-01
Abstract
Slovenci smo "kulturni narod", vendar nas v juzni Italiji kaj slabo poznajo. Avtorica vidi problem v prevodni dejavnosti.Slovenski avtorji gredo radi v tujino tudi v casu globalizacije, a to ne prinesea nasega boljsega poznavanja v juzni Italiji. Studentka Univerze v Neaplju je sicer v svojem diplomskem delu prevedla delo D. Jancarja, ki je tu tudi na kratko analiziran, vendar to ni premaknilo zadeve z mrtve tocke.File in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
2012- Zabjek-nepoznavanje slovenstva v juzni italiji.pdf
accesso solo dalla rete interna
Licenza:
Creative commons
Dimensione
76.9 kB
Formato
Adobe PDF
|
76.9 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
