"This contribution deals with a textual problem in the greek tradition of Galen's Commentaria in Hìppocratis Epidemiarum librum VI (304, 13-306, 19 Wenkebach-Pfaff). With the support of the arabic translation of IXth century by Hunain ibn Ishaq, and considering Galen's usus scrìbendi, the author tries to reconstruct a better text, supposing the existence of a lacuna in the greek textual tradition of the Marcianus Venetus 283 manuscript, together with a significant interpolation due to an error made by the copyist. "
Una nota testuale al Commento ad Epidemie VI di Galeno (Gal. in Hipp. Epidemiarum VI comm. 304-305 W.-Pf.)
RAIOLA, TOMMASO
2010-01-01
Abstract
"This contribution deals with a textual problem in the greek tradition of Galen's Commentaria in Hìppocratis Epidemiarum librum VI (304, 13-306, 19 Wenkebach-Pfaff). With the support of the arabic translation of IXth century by Hunain ibn Ishaq, and considering Galen's usus scrìbendi, the author tries to reconstruct a better text, supposing the existence of a lacuna in the greek textual tradition of the Marcianus Venetus 283 manuscript, together with a significant interpolation due to an error made by the copyist. "File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.