IRIS
OTTAIANO, MARCO
 Distribuzione geografica
Salva come PNG Salva come JPEG
Continente #
EU - Europa 3.361
NA - Nord America 2.069
AS - Asia 995
SA - Sud America 198
AF - Africa 12
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 10
OC - Oceania 5
Totale 6.650
Salva come PNG Salva come JPEG
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 2.052
IT - Italia 1.328
RU - Federazione Russa 1.149
SG - Singapore 279
CN - Cina 248
DE - Germania 230
UA - Ucraina 209
VN - Vietnam 192
BR - Brasile 161
HK - Hong Kong 128
SE - Svezia 128
KR - Corea 88
FR - Francia 73
FI - Finlandia 52
ES - Italia 49
GB - Regno Unito 34
BE - Belgio 29
PL - Polonia 28
NL - Olanda 25
ID - Indonesia 21
AR - Argentina 14
EC - Ecuador 12
IN - India 12
EU - Europa 10
RO - Romania 9
CA - Canada 7
MX - Messico 7
AU - Australia 4
BD - Bangladesh 4
IQ - Iraq 4
AT - Austria 3
BG - Bulgaria 3
CO - Colombia 3
MA - Marocco 3
AE - Emirati Arabi Uniti 2
AL - Albania 2
CL - Cile 2
DZ - Algeria 2
HR - Croazia 2
IE - Irlanda 2
IL - Israele 2
JP - Giappone 2
PE - Perù 2
SA - Arabia Saudita 2
TN - Tunisia 2
UY - Uruguay 2
UZ - Uzbekistan 2
ZA - Sudafrica 2
AF - Afghanistan, Repubblica islamica di 1
AO - Angola 1
BA - Bosnia-Erzegovina 1
BO - Bolivia 1
CG - Congo 1
CY - Cipro 1
DK - Danimarca 1
DO - Repubblica Dominicana 1
GR - Grecia 1
HU - Ungheria 1
JM - Giamaica 1
KE - Kenya 1
KZ - Kazakistan 1
LU - Lussemburgo 1
LV - Lettonia 1
MY - Malesia 1
NP - Nepal 1
NZ - Nuova Zelanda 1
OM - Oman 1
PK - Pakistan 1
PR - Porto Rico 1
PY - Paraguay 1
QA - Qatar 1
TR - Turchia 1
Totale 6.650
Salva come PNG Salva come JPEG
Città #
Jacksonville 631
Naples 276
Chandler 226
Dearborn 157
Moscow 154
Singapore 137
Hong Kong 127
Beijing 120
Ann Arbor 116
Lawrence 113
Dong Ket 93
Seoul 86
Bremen 63
San Mateo 63
Columbus 62
Princeton 62
Wilmington 60
The Dalles 48
Ho Chi Minh City 46
Hefei 44
Rome 38
Ashburn 37
Milan 37
Woodbridge 33
Napoli 31
Brussels 28
Boardman 20
Kraków 20
Hanoi 19
Norwalk 14
Jakarta 13
Nanjing 13
Bochum 12
Calvi Risorta 12
Redwood City 12
Marbella 11
São Paulo 11
Casoria 10
Helsinki 10
Zimella 10
Baranello 9
Pomigliano d'Arco 9
Caivano 8
Casapesenna 8
Dallas 8
Guangzhou 8
New York 8
Salerno 8
Marano 7
Marigliano 7
Palermo 7
Torre del Greco 7
Afragola 6
Berlin 6
Florence 6
Frankfurt am Main 6
Granada 6
Orta di Atella 6
Terzigno 6
Verona 6
Yubileyny 6
Arzano 5
Baronissi 5
Belo Horizonte 5
Bologna 5
Camposano 5
Chicago 5
Filiano 5
Gussago 5
Madrid 5
Modugno 5
Mountain View 5
Nanchang 5
Rio de Janeiro 5
Santa Clara 5
Seattle 5
Turin 5
Viggiano 5
Brescia 4
Cagliari 4
Capaccio 4
Changsha 4
Fairfield 4
Fuzhou 4
Giugliano In Campania 4
Licata 4
Magenta 4
Marano di Napoli 4
Mesero 4
Monzuno 4
Nuoro 4
Quadrelle 4
Quito 4
Rimini 4
San Francisco 4
San Giuseppe Vesuviano 4
Sant'Anastasia 4
Thái Bình 4
Toronto 4
Torre Annunziata 4
Totale 3.396
Salva come PNG Salva come JPEG
Nome #
«Un modo di sentire la realtà». La traduzione dallo spagnolo letterario 513
Ridere è violare lo spazio scenico: Totò e Pasolini in Che cosa sono le nuvole? 309
Across The University. Linguaggi, narrazioni, rappresentazioni del mondo accademico 194
Dalla lettura alla revisione: le sei fasi possibili della traduzione letteraria 189
San Manuel Bueno, martire 182
El tiempo parado. Palinsesti narrativi e strategie linguistiche in Francisco Umbral (1965-1975) 164
Cronache di un incontro superficiale: Benito Pérez Galdós e la moderna editoria italiana 134
Canto chicano. La canzone chicana della protesta 120
Il sentimento sacro della vita in Miguel de Unamuno 120
Grondante sangue 119
Horacio Quiroga: il dolore di vivere, fra il racconto e la vita 117
«Consumir es ser». Una lettura critica de La fea burguesía di Miguel Espinosa, 111
Amori capitali 110
Da grande mela a grande banana: New York nell’opera di Roberto Quesada 106
"Italia desde fuera. La percezione dell’Italia nella cultura ispanica" 103
Solo ai bambini e agli assassini 101
Ramón María del Valle-Inclán e la (presunta) influenza dannunziana nella Sonata de Primavera e in altri scritti . 99
Immaginare il crimine 97
La narrativa spagnola del nuovo millennio 97
Hotel Almagro 95
Madrid, romanzo urbano.Topografie letterarie nella novela spagnola contemporanea. 95
Una modesta proposta 95
Viaggio napoletano in Spagna 94
Ultima corsa all'Avana 93
Crimini immaginari 92
A Napoli 91
Il tempo di Oxford in Todas las almas di Javier Marías 90
«Biografías fingidas»: Francisco Umbral y la herencia de Ramón 89
La poesia con me ha chiuso 88
La spassosa 88
Video 87
Vesuvi (poesie) 87
Cómo se repite el mundo: el Buenos Aires de Ramón Gómez de la Serna (1936-1963) 87
Derive digitali, distopie iperreali e ibridazioni narrative in Kentukis di Samanta Schweblin 86
L'ospite tradotto: riflessioni sulla titolazione letteraria 86
Squadra verso la morte 85
Narrativa dell'esilio nel racconto breve ispanoamericano contemporaneo 84
Padre Nostro 84
Intemperie 83
Psicanalisi e creazione narrativa: il “sacrificio” dello psicoterapeuta ne La mujer loca di Juan José Millás 83
Tradire, tradurre e pubblicare 80
"Todo està perdonado" di Rafael Reig: identità, transizione e transazione della società spagnola 79
Ramón Gómez de la Serna e le avanguardie in Spagna 78
Nella notte oscura 78
Scrittori in curva 76
Immaginare il crimine 76
Per segnare bisogna tirare in porta 75
Stato, cultura e società nella Spagna moderna 75
Venecia 74
Totò e la Spagna, fra il Goya e la Plaza de Toros 74
Introduzione a Roberto Quesada 73
Voci migranti, storie di esili e di esiliati 72
Parodiare la lingua italiana: due casi dal teatro contemporaneo di lingua spagnola 72
Le occasioni di un traduttore 72
Verso Napoli, 71
La narración y el vacío: El 11-M en las novelas de Luis Mateo Díez y Ricardo Menéndez Salmón 71
La diseredata 70
Orazione per Marilyn Monroe 66
Ritradurre i classici: due casi dalla letteratura spagnol 66
Periferia capitale, periferia del capitale: per una semiotica suburbana del testo filmico e narrativo 66
La parodia del metatesto: negoziare e (non) tradurre. I casi di Venecia e Ay, Carmela! 66
L’italiano come lingua parodiata 65
La stella luminosa del Guatemala: Rodrigo Rey Rosa 65
Percance 64
Una búsqueda laica de la eternidad: César Antonio Molina entre escritura poética y memorias de ficción 64
Los Alvarados, Io sono chicano 58
Di cosa parliamo quando parliamo di Francisco Umbral. E di Mortal y rosa 43
Le forme della scrittura di David Trueba 35
Il mio '69 31
Totale 6.802
Salva come PNG Salva come JPEG
Categoria #
all - tutte 35.981
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 35.981
Salva come PNG Salva come JPEG


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2020/2021826 0 0 0 95 49 152 20 90 132 92 80 116
2021/2022356 16 9 79 70 21 1 15 61 41 7 14 22
2022/2023826 209 62 4 83 107 64 6 52 66 22 116 35
2023/2024623 58 25 33 30 33 22 141 20 37 51 70 103
2024/20252.093 91 54 51 113 46 124 666 471 165 81 95 136
2025/2026584 142 100 259 83 0 0 0 0 0 0 0 0
Totale 6.802