IRIS
GAUDIOSO, ROBERTO
 Distribuzione geografica
Salva come PNG Salva come JPEG
Continente #
EU - Europa 1.776
NA - Nord America 1.366
AS - Asia 539
AF - Africa 85
SA - Sud America 52
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 7
OC - Oceania 4
Totale 3.829
Salva come PNG Salva come JPEG
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 1.354
RU - Federazione Russa 821
IT - Italia 380
DE - Germania 161
SG - Singapore 161
CN - Cina 152
BE - Belgio 76
SE - Svezia 72
UA - Ucraina 69
KR - Corea 68
VN - Vietnam 56
HK - Hong Kong 49
BR - Brasile 43
FR - Francia 40
KE - Kenya 35
FI - Finlandia 34
IE - Irlanda 33
NL - Olanda 33
TZ - Tanzania 27
IN - India 20
GB - Regno Unito 19
ID - Indonesia 13
PL - Polonia 13
CA - Canada 10
ZA - Sudafrica 10
ES - Italia 8
CD - Congo 7
EU - Europa 7
JP - Giappone 6
CZ - Repubblica Ceca 5
LU - Lussemburgo 5
AT - Austria 4
RW - Ruanda 4
AU - Australia 3
CO - Colombia 3
EC - Ecuador 3
PH - Filippine 3
AR - Argentina 2
IQ - Iraq 2
PK - Pakistan 2
TR - Turchia 2
UG - Uganda 2
CL - Cile 1
DO - Repubblica Dominicana 1
LT - Lituania 1
MT - Malta 1
MV - Maldive 1
MX - Messico 1
NZ - Nuova Zelanda 1
OM - Oman 1
PT - Portogallo 1
SA - Arabia Saudita 1
TH - Thailandia 1
UZ - Uzbekistan 1
Totale 3.829
Salva come PNG Salva come JPEG
Città #
Jacksonville 246
Chandler 237
Moscow 172
Singapore 123
Beijing 76
Ashburn 74
Brussels 70
Seoul 67
The Dalles 66
Dearborn 64
Hong Kong 49
Lawrence 43
Dong Ket 37
Ann Arbor 36
Rome 34
Dublin 33
Hefei 33
Columbus 28
Princeton 28
Wilmington 28
San Mateo 27
Naples 26
Boardman 22
Helsinki 20
Villa d'Agri 18
Nairobi 15
Washington 15
Munich 13
Jüchen 12
Milan 12
Napoli 12
Redwood City 12
Jakarta 11
Bayreuth 10
Capri 9
Council Bluffs 9
Leiden 9
Nuremberg 9
Turin 9
New York 8
Woodbridge 8
Xom Pho 8
Paris 7
Warsaw 7
Dallas 6
Dar es Salaam 6
Hanover 6
Kunming 6
Poncarale 6
Alphen Aan Den Rijn 5
Baranello 5
Cesena 5
Frankfurt am Main 5
Ho Chi Minh City 5
Lubumbashi 5
Parma 5
Redmond 5
Rubano 5
Ancona 4
Beauharnois 4
Brooklyn 4
Norwalk 4
Pescara 4
Prague 4
Reggio Calabria 4
San Gennaro Vesuviano 4
Verona 4
Amsterdam 3
Contursi Terme 3
Genoa 3
Grafing 3
Hangzhou 3
Kyoto 3
Latina 3
Pignone 3
Poplar 3
Rotterdam 3
Seattle 3
Steyr 3
São Paulo 3
Tokyo 3
Toronto 3
Vigo 3
Yubileyny 3
Adelaide 2
Arusha 2
Baotou 2
Barlassina 2
Belo Horizonte 2
Bexley 2
Bologna 2
Botrugno 2
Buscate 2
Canela 2
Castrovillari 2
Cazzago San Martino 2
Conegliano 2
Cumiana 2
Curitiba 2
Davao City 2
Totale 2.046
Salva come PNG Salva come JPEG
Nome #
Euphrase Kezilahabi. Poesie scelte. Traduzione dal swahili di Roberto Gaudioso 268
LUGHA NA FASIHI. Scritti in onore e memoria di/ Essays in honour and memory of ELENA BERTONCINI ZÚBKOVÁ 234
Ushairi na Uhuru: poesie scelte di Abdilatif Abdalla e Euphrase Kezilahabi 212
Katriina Ranne, The Image of Water in the Poetry of Euphrase Kezilahabi. 175
Kuwako na Wakati: Mipaka ya Lugha kama Hatua za Falsafa katika Mashairi ya Euphrase Kezilahabi (Esistenza e Tempo: Confini linguistici nel pensiero poetante di Euphrase Kezilahabi) 154
Camere contigue tra sottoscala e soffitta 148
Faglie 142
Precessione 138
Poesia swahili in Katanga. Multilinguismo e corporalità nei versi di Patrick Mudekereza 134
Il corpo e la parola. La poetica di Ebrahim Hussein attraverso la traduzione di Ngoma na Vailini 125
Les transgressions poétiques d’un auteur swahiliphone de Lubumbashi : Patrick Mudekereza 123
Ushairi na Uhuru. Poesie scelte di Abdilatif Abdalla e Euphrase Kezilahabi/ Mkusanyo wa tungo za Abdilatifa Abdalla na Euphrase Kezilahabi. 116
Il corpo e la parola. La poetica di Ebrahim Hussein attraverso la traduzione di Ngoma na Vailini. 113
IL GENIO DELLA LETTERATURA SWAHILI: HUSSEIN E KEZILAHABI A CONFRONTO 110
Il linguaggio del dolore e della libertà. Il poeta swahili Euphrase Kezilahabi tra ricerca estetica e impegno sociale 107
Il neoantico nelle poetiche di Ingeborg Bachmann e Euphrase Kezilahabi. 106
Transferring and Rewriting Freedom in Euphrase Kezilahabi 102
A Literary Approach to Avoiding Objectification of the Text: Reading Kezilahabi and Beyond 99
The voice of the text and its body. The continuous reform of Kezilahabi’s poetics. 93
Mikondo ya Mtiririko wa Kishairi: Mabadiliko ya Ushairi wa Kiswahili wa Kezilahabi na Mulokozi 91
La pensée poétisante swahilie du docteur Ongala 89
When words go beyond words: Notes on a hermeneutical and sensualistic approach to text and translation in the poems of Kezilahabi and Leopardi 85
Note per un federalismo libertario a partire dai laici federalisti tanzaniani 83
Sando Marteu: il cantore di Lubumbashi 81
Swahili Poetry in the New Millennium: Established and Emerging Trends 74
Langue, art et société dans la poésie chantée de Sando Marteau 74
Sempre bianco e nero 72
Lubumbashi aujourd'hui: langues, arts et société 71
ChiShona neMufaro. Introduzione alla grammatica shona con elementi di storia della lingua e analisi contrastiva shona/swahili 48
Verbal art beyond categorization: inductive and aesthetic approach to Remmy Ongala’s songs 45
Euphrase Kezilahabi’s thinking poetry: his philosophy and aesthetics between Kerewe and European horizons. 41
Emancipation, secularism and sexual education in Kezilahabi’s early works 39
Materialism and secularism in Swahili literature: The case of Topan’s Aliyeonja Pepo 38
Liberating criticism: liberating form and thought. A preliminary comparative study of Shona and Swahili poetry 38
Analisi letteraria dei testi di Remmy Ongala e delle loro tradizioni testuali 37
La traduzione di Pinocchio in lingua Shona 36
The Swahili free verse dispute: A proposal for a textual approach avoiding culturalism 33
Nico Nassenstein, Swahili Proverbs from the Democratic Republic of the Congo. Köln: Rüdiger Köppe Verlag, 2022, 136 pp. ISBN 9783896457448 32
This is not free verse! A stylistic study of Kezilahabi’s poems. 31
L’ipotesi Bantu: il verso libero swahili a confronto con lo sviluppo della poesia shona 23
Sifa za viumbe (Cantico delle creature) 19
To the eternal presence of poetry, to Euphrase Kezilahabi 10
null 4
Totale 3.893
Salva come PNG Salva come JPEG
Categoria #
all - tutte 19.544
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 19.544
Salva come PNG Salva come JPEG


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2020/2021351 0 0 18 29 31 76 8 32 48 29 35 45
2021/2022211 10 1 33 38 5 4 14 21 24 10 7 44
2022/2023572 110 94 14 44 37 59 5 38 79 16 67 9
2023/2024457 33 24 11 60 69 78 43 15 9 19 60 36
2024/20251.414 61 17 34 45 19 131 435 368 51 64 104 85
2025/2026203 67 72 64 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Totale 3.893