IRIS
MONTI, JOHANNA
 Distribuzione geografica
Salva come PNG Salva come JPEG
Continente #
EU - Europa 24.109
NA - Nord America 9.091
AS - Asia 7.223
SA - Sud America 1.015
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 391
AF - Africa 342
OC - Oceania 82
Totale 42.253
Salva come PNG Salva come JPEG
Nazione #
IT - Italia 15.633
US - Stati Uniti d'America 8.732
RU - Federazione Russa 2.997
SG - Singapore 1.711
CN - Cina 1.370
FR - Francia 840
DE - Germania 754
BR - Brasile 684
HK - Hong Kong 649
VN - Vietnam 627
NL - Olanda 606
BD - Bangladesh 464
SE - Svezia 457
GB - Regno Unito 448
BE - Belgio 389
ID - Indonesia 377
UA - Ucraina 359
PH - Filippine 293
ES - Italia 275
IN - India 273
KR - Corea 269
IE - Irlanda 262
FI - Finlandia 220
CA - Canada 213
TR - Turchia 202
JP - Giappone 139
CH - Svizzera 138
MY - Malesia 125
PL - Polonia 124
GR - Grecia 112
AR - Argentina 103
SA - Arabia Saudita 98
AT - Austria 89
IR - Iran 78
PK - Pakistan 75
TW - Taiwan 71
IQ - Iraq 69
AU - Australia 68
MX - Messico 68
EG - Egitto 65
CZ - Repubblica Ceca 63
CO - Colombia 62
RO - Romania 60
MA - Marocco 59
TH - Thailandia 57
ZA - Sudafrica 56
PT - Portogallo 53
JO - Giordania 48
EC - Ecuador 41
CL - Cile 40
LT - Lituania 37
VE - Venezuela 37
PS - Palestinian Territory 35
UZ - Uzbekistan 32
DZ - Algeria 30
TN - Tunisia 28
HU - Ungheria 25
KZ - Kazakistan 25
ET - Etiopia 23
RS - Serbia 22
HR - Croazia 19
EU - Europa 18
KE - Kenya 18
PY - Paraguay 18
AE - Emirati Arabi Uniti 17
IL - Israele 17
NO - Norvegia 17
PE - Perù 17
DK - Danimarca 16
BG - Bulgaria 14
OM - Oman 14
AL - Albania 13
LB - Libano 13
SI - Slovenia 13
SK - Slovacchia (Repubblica Slovacca) 13
CR - Costa Rica 12
LK - Sri Lanka 12
NZ - Nuova Zelanda 12
NP - Nepal 11
PR - Porto Rico 11
MT - Malta 10
YE - Yemen 10
GH - Ghana 9
JM - Giamaica 9
PA - Panama 9
AZ - Azerbaigian 8
MD - Moldavia 8
NG - Nigeria 8
QA - Qatar 8
SO - Somalia 8
LU - Lussemburgo 7
BO - Bolivia 6
GT - Guatemala 6
MO - Macao, regione amministrativa speciale della Cina 6
UY - Uruguay 6
HN - Honduras 5
KH - Cambogia 5
MK - Macedonia 5
NI - Nicaragua 5
SC - Seychelles 5
Totale 41.797
Salva come PNG Salva come JPEG
Città #
Rome 1.202
San Jose 1.152
Milan 1.123
Naples 1.109
Jacksonville 1.015
Singapore 910
Chandler 768
Moscow 585
Hong Kong 497
Beijing 492
Ashburn 471
Council Bluffs 310
Turin 300
Brussels 296
The Dalles 264
Bari 253
Dearborn 234
Columbus 233
Bologna 223
Seoul 209
Florence 207
Lawrence 194
Dong Ket 186
Ann Arbor 175
Ho Chi Minh City 168
Dallas 166
Dublin 157
Palermo 148
New York 145
Jakarta 139
Lauterbourg 135
Los Angeles 135
Salerno 134
San Mateo 133
Genoa 131
Napoli 131
Santa Clara 131
Boardman 124
Catania 113
Princeton 113
Wilmington 111
Hefei 103
Redwood City 101
Helsinki 95
Brescia 87
Hanoi 85
Buffalo 82
Orem 81
Padova 80
Tokyo 72
Verona 69
Shanghai 66
Yubileyny 66
Cagliari 65
Amsterdam 64
Athens 63
Menlo Park 63
Paris 63
Pescara 62
Venice 61
Kuala Lumpur 58
Nuremberg 58
Toronto 58
Frankfurt am Main 57
Modena 52
London 51
Lappeenranta 48
Livorno 48
Munich 48
Phoenix 48
Istanbul 47
Vienna 47
Chennai 46
Bergamo 45
Perugia 45
São Paulo 44
Riyadh 43
Parma 42
Treviso 40
Monza 39
Zurich 38
Amman 37
Trento 37
Brno 36
Benevento 35
Reggio Emilia 35
Somma Vesuviana 35
Chicago 34
Guangzhou 34
Mumbai 31
Scandicci 31
Ankara 30
Cebu City 30
Seattle 30
Sydney 30
Taranto 30
Warsaw 30
Campobasso 29
Manchester 29
Vicenza 29
Totale 17.764
Salva come PNG Salva come JPEG
Nome #
UNIOR4NLP 9.862
Questioni di genere in traduzione automatica 1.279
A Case Study of Natural Gender Phenomena in Translation - A Comparison of Google Translate, Bing Microsoft Translator and DeepL for English to Italian, French and Spanish 1.007
A Digital Storytelling Laboratory to Foster Second Language Acquisition in Higher Education: Students’ Perspectives and Reflections 957
The Archaeo-Term Project: Multilingual Terminology in Archaeology 799
Dalla Zairja alla Traduzione Automatica - Riflessioni sulla traduzione nell'era digitale 760
Gender Bias in Machine Translation: A Statistical Evaluation of Google Translate and DeepL for English, Italian and German 756
Le tecnologie per la traduzione nell’era del cloud computing: stato dell’arte e prospettive future. 629
Gender issues in Machine Translation: an unsolved problem? 613
null 582
Large Language Models as Legal Translators of Arabic Legislatives: Does ChatGPT and Gemini Care for Context and Terminology? 565
Crowdsourcing e Cloud-computing: una nuova generazione di risorse e tecnologie per la traduzione 535
il Mago della Ghigliottina 526
Prompting Large Language Models for Idiomatic Translation 503
LightVerb-Quest: An Adventure Storytelling Game to Foster Second Language Acquisition and Verbal Multi-Word Expressions Assimilation 444
Al femminile. Scritti linguistici in onore di Cristina Vallini 395
Phrasal-Quest: Designing a Game-Based Storytelling Approach to Teach English Verbal Multi-Word Expressions. 351
Patchwork girl di Shelley Jackson: esperienza di traduzione di un ipertesto letterario 328
DialettiBot. Un Bot di Telegram per la raccolta di registrazioni di dialetti italiani 298
Pinocchio in emojitaliano 294
About adequacy, equivalence and translatability in human and machine translation 280
Corpus dell'Italiano annotato con ca. 3000 polirematiche verbali per PARSEME shared task on automatic identification of verbal MWEs 269
Annotated corpora and tools of the PARSEME Shared Task on Automatic Identification of Verbal Multiword Expressions (edition 1.1): Italian Language 269
DialettiBot: a Telegram Bot for Crowdsourcing Recordings of Italian Dialects 265
Exploiting Multiword Expressions to Solve “La Ghigliottina” 264
New online Tools and Digital Environments for Translation into Emoji 252
How Can App Design Improve Lexicographic Outcomes? Examples from an Italian Idiom Dictionary 252
La misurazione stilistica della Falsificazione. I comunicati delle Brigate Rosse 248
When Multiwords Go Bad in Machine Translation 242
Annotation guidelines - PARSEME shared task on automatic identification of verbal MWEs 242
Beni culturali: in che termini? 242
PARSEME-IT corpus for the Shared task on automatic identification of verbal multiword expressions - edition 1.1 237
Alla ricerca della conoscenza. quali strumenti per la traduzione saggistica? 226
International Conference on Human-Informed Translation and Interpreting Technology (HiT-IT 2023) Proceedings 224
Multiword units in machine translation and translation technology 223
A knowledge-based approach to multiwords processing in machine translation: the English-Italian dictionary of multiwords 215
Large Language Models as Legal Translators of Arabic Legislation: Do ChatGPT and Gemini Care for Context and Terminology? 215
Identifying Multi-Word Expressions from Parallel Corpora with Kernel Methods and Crowdsourcing 213
Monitoring Social Media to Identify Environmental Crimes through NLP - A Preliminary Study 211
Multi-word Units in Machine Translation and Translation Technology 209
Proceedings of the LREC 2020 workshop on Resources and Techniques for User and Author Profiling in Abusive Language (ResT-UP 2020) 207
Il codice emoji da Oriente a Occidente: standard Unicode e dinamiche di internazionalizzazione 205
“Il Mago della Ghigliottina” @ Ghigliottin-AI: When Linguistics meets Artificial Intelligence 200
Annotation guidelines - PARSEME shared task on automatic identification of verbal MWEs v. 1.1. 199
MWE processing in Machine Translation: State of the Art and Open Challenges 198
Proceedings of the Workshop on Multi-word Units in Machine Translation and Translation Technology (MUMTTT 2015) 198
UNIOR NLP at MWSA Task - GlobaLex 2020: Siamese LSTM with Attention for Word Sense Alignment 198
Ghigliottin-AI @ EVALITA2020: Evaluating Artificial Players for the Language Game “La Ghigliottina” 196
PARSEME-It Corpus - An annotated Corpus of Verbal Multiword Expressions in Italian 192
EmojiWorldBot 191
Paul is dead? Differences and Similarities before and after Paul McCartney’s supposed death. Stylometric Analysis of Transcribed Interviews 191
A Digital Storytelling Laboratory to Foster Second Language Acquisition in Higher Education: Students’ Perspectives and Reflections 191
A Knowledge-Based CLIR Model for Specific Domain Collections 190
Gender Detection and Stylistic Differences and Similarities between Males and Females in a Dream Tales Blog 187
Computational Stylometry and Machine Learning for Gender and Age Detection in Cyberbullying Texts 187
TED-MWE: a bilingual parallel corpus with MWE annotation 186
CLiC-it 2020 - Italian Conference on Computational Linguistics 2020 - Proceedings of the Seventh Italian Conference on Computational Linguistics 185
Apprendimento degli idiomatismi e modelli del linguaggio: una valutazione di ChatGPT 184
Translation asymmetries of multiword expressions in machine translation: An analysis of the TED-MWE corpus 183
Advances in Multiword Expression Identification for the Italian language: The PARSEME shared task edition 1.1 178
Applicazioni di NLP per il web semantico: il trattamento delle polirematiche terminologiche nel dominio della medicina 175
Le projet Archaeo-Term: premiers résultats 174
The PARSEME multilingual corpus of verbal multiword expressions 172
Edition 1.1 of the PARSEME Shared Task on automatic identification of verbal multiword expressions 170
From Linguistic Resources to Ontology-Aware Terminologies: Minding the Representation Gap 168
#POIVORREI TORNARE IN AULA: VIAGGIO SENTIMENTALE NEGLI ATENEI ITALIANI IN TEMPO DI COVID-19 - Un corpus linguistico e un caso studio di etnografia della comunicazione tra studenti universitari 168
UniOR NLP at eRisk 2021: Assessing the Severity of Depression with Part of Speech and Syntactic Features 167
“Spotto la quarantena”: per una analisi dell’italiano scritto degli studenti universitari via social network in tempo di COVID-19 162
EnetCollect in Italy 159
Localizzazione: il ruolo e i saperi della traduzione 158
Multiword units translation evaluation in machine translation: another pain in the neck? 155
LightVerb-Quest: An Adventure Storytelling Game to Foster Second Language Acquisition and Verbal Multi-Word Expressions Assimilation 155
Proceedings of The 3rd Workshop on Multi-word Units in Machine Translation and Translation Technology (MUMTTT 2017) 154
Translator's knowledge in the cloud: the new translation technologies 153
GPT-based Language Models meet Emojitaliano: A Preliminary Assessment Test between Automation and Creativity 152
Cross-Lingual Information Retrieval and Semantic Interoperability for Cultural Heritage Repositories 152
An English-Italian MWE dictionary 150
ItaGLAM: A corpus of Cultural Communication on Twitter during the Pandemic 150
The challenge of the TV game La Ghigliottina to NLP 148
The Role of Computational Stylometry in Identifying (Misogynistic) Aggression in English Social Media Texts 148
Taking on new challenges in multi-word unit processing for Machine Translation 147
PARSEME_corpus_IT 147
PARSEME-It: an Italian corpus annotated with verbal multiword expressions 145
Formalizing Natural Languages with Nooj 2014 144
LaCulturaNonSiFerma -- Report su uso e la diffusione degli hashtag delle istituzioni culturali italiane durante il periodo di lockdown 144
Hashtags as an information source. Analyzing tweets to map La Terra dei Fuochi 141
Language Resources for Italian: towards the Development of a Corpus of Annotated Italian Multiword Expressions 138
Per una didattica della traduzione automatica 137
Dal sogno meccanico alla e-translation: la traduzione automatica è realtà? 137
Linguistic Evaluation of Support Verb Construction Translations by OpenLogos and Google Translate 137
Knowledge Management and Cultural Heritage Repositories. Cross-Lingual Information Retrieval Strategies 137
CATALOGA®: a Software for Semantic and Terminological Information Retrieval 135
Multi-word unit processing in Machine Translation 135
IL CORPUS SPOTTED-POIVORREI-ITA: LA COMUNICAZIONE DEL COVID-19 NELLA SCRITTURA DEGLI STUDENTI UNIVERSITARI. ELEMENTI PER LA SENTIMENT ANALYSIS 135
Traduzione automatica e assistita: stato dell’arte e prospettive future 134
Emojitalianobot and EmojiWorldBot - New online Tools and Digital Environments for Translation into Emoji 134
MT Summit workshop proceedings for: Multi-word Units in Machine Translation and Translation Technologies (Organised at the 14th Machine Translation Summit) 130
Prefazione 130
In Search of knowledge: text mining dedicated to technical translation 130
The Use of Figurative Language in a Dream Descriptions Corpus. Exploiting NooJ for Stylometric Purposes 130
Totale 36.064
Salva come PNG Salva come JPEG
Categoria #
all - tutte 135.383
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 135.383
Salva come PNG Salva come JPEG


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2021/20221.892 0 0 170 296 166 165 204 215 185 199 197 95
2022/20233.608 419 382 69 215 237 335 261 367 416 251 440 216
2023/20246.382 260 323 234 390 391 416 999 644 450 727 1.005 543
2024/202511.324 543 391 612 752 887 1.005 2.306 2.070 889 672 653 544
2025/202610.584 624 444 649 994 1.044 788 1.718 717 936 1.135 946 589
2026/20271.230 491 511 228 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Totale 42.253